I motivi impellenti dei viaggi tra le Antille e la Metropoli sono stati sollevati ieri dal governo. D'altra parte, i viaggiatori non vaccinati dovranno sottoporsi a un autoisolamento di 7 giorni. Il test PCR è ancora obbligatorio. Può essere accettato anche un test dell'antigene.
Le nuove modalità di viaggio:
Da Saint-Barthélemy e Saint-Martin alla metropoli
D'ora in poi, chiunque abbia undici anni o più che desideri viaggiare da Saint Barthélemy e Saint-Martin alla metropoli, deve presentare:
• o prova dello stato di vaccinazione completo
- lo stato vaccinale sarà completo per il vaccino Janssen 28 giorni dopo la somministrazione della singola dose
- lo stato vaccinale sarà completo per gli altri vaccini (Moderna, Pfiezer, Astra Zeneca, ecc.) 14 giorni dopo la somministrazione della seconda dose, ad eccezione delle persone già infette da covid-19, per le quali decorre il periodo di 14 giorni dopo la somministrazione della prima dose
• o in assenza di prova del pieno stato di vaccinazione, presentare una dichiarazione sull'onore attestante che si impegna a rispettare un periodo di isolamento di 7 giorni dopo il suo arrivo nel territorio metropolitano, e da effettuarsi al termine di tale periodo, un test PCR inferiore a 72 h.
Non sono più necessari test PCR inferiori a 72 ore o test antigenici inferiori a 48 ore per raggiungere la metropoli dalle nostre isole.
Dalla metropoli
a Saint-Barthélemy e Saint-Martin
Le persone che desiderano recarsi a Saint-Barthélemy o Saint-Martin dalla metropoli, devono portare:
• il risultato di un esame di screening (test PCR inferiore a 72 ore o test antigenico inferiore a 48 ore)
• prova del loro pieno stato di vaccinazione e, in mancanza, dichiarazione giurata che attesti l'impegno a rispettare un periodo di isolamento di 7 giorni all'arrivo a Saint-Barthélemy o Saint-Barthélemy Martin e l'obbligo di eseguire un test PCR al termine di questo periodo.
Il completamento di un test PCR inferiore a 72 ore o di un test antigenico inferiore a 48 ore rimane obbligatorio per i viaggi dalla terraferma alle nostre isole.
Per i viaggiatori da Martinica e Guadalupa a Saint-Barthélemy o Saint-Martin, e per i viaggiatori da Saint-Barthélemy e Saint-Martin a Martinica o Guadalupa
Gli interessati potranno:
• presentare la prova del loro completo stato di vaccinazione;
• e in mancanza: - dovranno dimostrare con documenti giustificativi il carattere imperativo del viaggio (di salute, professionale o familiare) - una dichiarazione giurata attestante l'impegno a rispettare un periodo di isolamento di 7 giorni all'arrivo a Saint- Barthélemy, Saint-Martin o in Guadalupa e Martinica, e l'obbligo di eseguire un test PCR alla fine di questo periodo.
La presentazione di un test PCR di durata inferiore a 72 ore non è più richiesta per i voli interinsulari francesi.
Per voli da un paese straniero a Saint-Barthélemy o Saint-Martin
Le persone provenienti da un paese verde1 devono:
• effettuare un test PCR inferiore a 72 ore o un test antigenico inferiore a 48 ore prima dell'imbarco;
• se non sono vaccinati, eseguire una misurazione di isolamento 7 giorni dopo l'arrivo sulle nostre isole ed eseguire una PCR o un test antigenico al termine di questo periodo.
Le persone provenienti da un paese Orange2 devono:
• effettuare un test PCR inferiore a 72 ore o un test antigenico inferiore a 48 ore prima dell'imbarco;
• e, se non vaccinati, sono soggetti: - a giustificare il motivo imperativo del loro spostamento; - rispettare un isolamento di 7 giorni all'arrivo sulle nostre isole ed effettuare una PCR o un test antigenico al termine di questo periodo.
Le persone che provengono da un paese rosso3 devono:
• fornire un test PCR inferiore a 48 ore o un test antigenico inferiore a 48 ore;
• giustificare il motivo imperativo del loro spostamento;
• se non sono vaccinati, osservare un isolamento di 7 giorni all'arrivo sulle nostre isole ed eseguire una PCR o un test antigenico al termine di questo periodo.
1 Elenco dei paesi verdi (nessuna circolazione attiva del virus, nessuna preoccupante variante individuata): area europea, Australia, Corea del Sud, Israele, Giappone, Libano, Nuova Zelanda, Singapore.
2 Elenco dei paesi arancioni: tutti i paesi tranne i paesi verdi e rossi
3 Argentina, Bahrain, Bangladesh, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Costa Rica, India, Nepal, Pakistan, SriLanka, Suriname, Turchia, Uruguay, Sudafrica
7,492 visualizzazioni totali
Non ci sono commenti