"I'm Smartian": un progetto documentario sugli abitanti di Saint-Martin

0

Johnson Fabre desidera sottolineare l'identità degli abitanti dell'isola, sia che si tratti della loro cultura di origine o di adozione.

Segna la differenza tra cultura di origine e cultura di adozione mentre mostra come formano un tutto. Questa è l'ambizione di Johnson Fabre con il suo video “Where I'm From? SXM "pubblicato su YouTube il 17 novembre.

“Sono nato a Saint-Martin, ma i miei genitori sono nati ad Haiti. Crescere sull'isola è stata una grande battaglia per me perché i miei genitori sono haitiani. I bambini nati da genitori haitiani non erano considerati Saint-Martinois. D'altra parte, non sapevano molto di Haiti. Per alcuni haitiani, non ero nemmeno haitiano. Grande confusione A peggiorare le cose, sono nato nella parte francese di Saint Martin, il che mi rende francese. Quindi, per riassumere, sono cittadino del mondo, sono Saint-Martinois, sono haitiano, ma sono anche francese. Descrive nel suo video.

Co-fondatore di Soualiga Media, produttore e regista, Johnson Fabre ha lavorato molto nella Francia metropolitana negli ultimi tempi. E la sua facilità nel passare da una lingua all'altra, a volte nella stessa frase, come la maggior parte degli abitanti dell'isola, è una sfida in Francia come all'estero. “Ciò che ci rende unici è il nostro modo di parlare. "Lui considera.

Questo è ciò che spiega nel suo video: “saper parlare francese, creolo o inglese non è dato a tutti. Ma a Saint-Martin è così che parliamo. L'inglese è la nostra prima lingua, ma puoi star certo che sarà mescolato con olandese, creolo, francese, spagnolo e altro ancora. Persone da tutto il mondo vengono a Saint Martin e amano il modo in cui parlano e tutte le cose che entrambe le parti dell'isola hanno da offrire. È da qui che vengo, ma ho un amore folle per il paese dei miei genitori. Quindi immagino che questo renda mesi uno Smartian. ".

Un documentario trasmesso su canali nazionali?

Questo video è un po 'come una bottiglia lanciata in mare dove Johnson Fabre si appella per raccogliere altre testimonianze degli abitanti dell'isola. Testimonianze di persone di tutte le origini. Sta cercando di creare una "comunità" prima di venire la prossima estate per girare un documentario. “L'obiettivo è mostrare il nostro modo di parlare e la nostra identità. Prima di Irma, poche persone sapevano dove fosse Saint-Martin. Ma la nostra identità non è quella di essere stata colpita da Irma ”sottolinea. L'obiettivo è produrre un documentario che venga trasmesso sui canali nazionali per presentare le particolarità culturali di Saint-Martin. Per il momento cerca finanziamenti (Fonte Soualigapost).

 6,633 visualizzazioni totali

A proposito dell'autore

Non ci sono commenti

%d ai blogger piace questa pagina: