Het Centrum voor Animatie, Hulpmiddelen en Informatie over Opleiding (CARIF) en het Territoriale Observatorium voor Werkgelegenheid en Opleiding (OTEF), een managementinstrument dat nu ...