Il presidente, Daniel Gibbs e il suo primo vicepresidente, Valérie Damaseau, hanno parlato in diretta, lunedì 18 maggio, in occasione del 7esimo COM live point settimanale della Community.
Una settimana fa, il governo ha iniziato la fase di deconfinamento nazionale. Saint-Martin, un territorio classificato verde in base alla valutazione della salute, è stato in grado di seguire questo movimento e ha applicato le istruzioni per il rilascio graduale dal parto dallo scorso lunedì.
"Dopo due mesi di confino, la situazione sanitaria relativamente stabile ha permesso a molte aziende di aprire le porte, dando vita alle nostre strade, ai nostri quartieri, con grande sollievo di tutti coloro che stavano aspettando, a volte in modo vitale, ripresa economica.
Hai mantenuto la tua posizione e mi congratulo con te per questo, perché stiamo attraversando una crisi senza precedenti che sembra destinata a continuare.
I risultati della campagna di screening PCR condotta dal nostro ospedale sono incoraggianti.
Dei 150 test effettuati dal 4 maggio nei vari distretti di Saint-Martin, un caso è stato diagnosticato positivo per COVID19 da parte francese.
Altre due persone sono state testate positivamente negli ultimi giorni e sono state curate.
Sì, cari abitanti di Saint-Martin, troveremo difficile raggiungere il caso 0 e mantenerlo. Ma i nostri sforzi combinati devono consentire di limitare durevolmente i rischi di trasmissione e l'escalation della contaminazione. Solo il rispetto delle misure di barriera, da parte di ognuno di voi in privato e di tutti i professionisti, proteggerà la comunità.
La campagna sul campo termina oggi, tra pochi giorni avremo risultati raffinati. L'ARS sarà quindi in grado di fornirci un'analisi precisa dell'impatto di questa campagna di screening casuale sulle persone sintomatiche.
La Collettività è stata fortemente coinvolta in modo che questa campagna di screening potesse aver luogo.
Questo primo passo fornirà un quadro più preciso della situazione sanitaria sul nostro territorio.
Le proiezioni non si fermeranno con questa campagna. Al contrario, l'ospedale rimane più che mai mobilitato per controllare la circolazione di COVID-19 e fornire la migliore assistenza possibile a tutti i pazienti, siano essi casi di coronavirus o altre patologie, naturalmente.
Inoltre, siamo felici e rassicurati di poter ricevere questa settimana una delle macchine di screening PCR, attualmente in transito in Guadalupa, che la Collettività offre all'ospedale per aiutarlo nella sua missione. In questa fase di deconfinamento, dobbiamo essere vigili su base giornaliera.
Vigilanza costante nel nostro comportamento sul lavoro, a casa, in modo da non metterci in pericolo e proteggere chi ci circonda.
Non possiamo mai dirlo abbastanza: i gesti di barriera sono l'unico baluardo contro la diffusione della malattia, quindi dobbiamo adattare la ripresa delle nostre attività continuando, più che mai, a rispettarle: distanza fisica, lavaggio regolare delle mani, indossando maschera in luoghi pubblici ea casa se sei malato.
Ora, volevo anche condividere con voi alcune delle complesse situazioni che affrontiamo oggi.
Innanzitutto, quelli degli aiuti nazionali ai quali le nostre società hanno diritto. Saint Martin, come qualsiasi comunità francese, è ammissibile al massiccio piano di assistenza governativa per le imprese.
Inoltre, la nostra comunità abbonda di questi dispositivi in proporzione al numero di abitanti.
Dopo diverse settimane di laboriosa attuazione, la direzione generale delle finanze pubbliche ci ha comunicato un aggiornamento sull'elaborazione delle richieste: 1248 aziende hanno presentato un file per ottenere la componente 1 del Fondo di solidarietà statale a Saint Martin . 826 sono stati elaborati, 305 accettati, 157 sono in attesa di documenti aggiuntivi e 364 sono stati rifiutati.
Agli imprenditori ammissibili, ai quali questo aiuto sarebbe stato rifiutato senza spiegazioni, sapere che la Collettività ha già chiesto alla direzione generale delle finanze pubbliche di Saint-Martin, la DGFIP, l'accesso a tutti i fascicoli e i motivi rifiuti per comprendere le ragioni.
Ci stiamo adoperando per consentirti di accedere a questi aiuti nazionali se sei idoneo. Ti ricordo che l'elaborazione di questi file non passa attraverso la comunità ma esclusivamente attraverso il DGFIP.
Ora, vorrei parlarvi delle decisioni prese lo scorso fine settimana relative alla gestione del confine, un confine storicamente invisibile e simbolico così caro ai nostri cuori per quasi 4 secoli, dalla firma del Trattato di Concordia.
All'inizio della crisi, l'emergenza sanitaria e la necessità di un contenimento differenziale avevano portato a giustificare i controlli del traffico che inizialmente erano una reazione comune al blocco istituito dalla parte olandese.
A quel tempo, Saint-Martin come Sint-Maarten, non aveva ancora le strutture sanitarie attuali e la mobilitazione degli abitanti per quanto riguarda il rispetto dei gesti di barriera non era quello che è oggi.
Inoltre, eravamo tutti e due in isolamento e solo le persone autorizzate potevano circolare.
Ma dalla revoca del parto in Francia, lunedì 11 maggio e in parte olandese domenica 17 maggio, i nostri confini sono ancora chiusi, questa volta solo dalle autorità francesi, dal momento che il Primo Ministro di Sint-Maarten ha annunciato questo fine settimana, la decisione del Consiglio dei ministri di interrompere i controlli di polizia.
Su questo controllo, tre elementi:
- Come sappiamo, questa chiusura rimane teorica. È sufficiente, come abbiamo fatto con il prefetto la scorsa settimana, notare il numero di persone che aggirano questo controllo.
- Ancora più grave, quello che dovrebbe essere solo un controllo del lasciapassare rilasciato dalla prefettura e dal governo di Sint Maarten, si è trasformato in un vero e proprio controllo transfrontaliero: perquisizione di veicoli, controllo di documenti d'identità, controllo registrazioni.
Ciò non è accettabile nella visione del trattato di Concordia
Perché i bambini non riescono a trovare la propria istruzione a Saint-Martin, quando alcuni commercianti, impiegati o imprenditori possono attraversare il confine?
155 casi di Covid19 in Guadalupa, 189 in Martinica e 8 maggio: riapertura del collegamento tra queste due isole senza due settimane.
Prendo solo questa illustrazione che parlerà a molti. La continuità territoriale prevale e non la critico, al contrario.
Ecco perché ho preso nota della decisione del primo ministro Jacobs sabato mattina; decisione che certamente non prevediamo così rapidamente, ma un principio sostenuto da tutti i funzionari eletti della comunità di Saint-Martin, dopo avermi persino chiesto prima della liberazione dal parto, una mozione che richiede la fine dei controlli.
Ho informato il ministro d'oltremare Annick Girardin, sabato pomeriggio per telefono e per posta, della situazione. Ho chiesto allo Stato, l'unica autorità competente, di esercitare il principio del parallelismo delle forme, la situazione di emergenza sanitaria è tornata relativamente favorevole e le esigenze sociali ed economiche urgenti.
È inoltre su questo rassicurante principio dello stato di un'epidemia controllata, che ho accettato di lavorare sulla riapertura delle scuole.
Durante il nostro ultimo incontro tripartito, giovedì 14 maggio, il Primo Ministro Silvéria Jacobs aveva già annunciato la sua imminente intenzione di riaprire i confini.
Un principio condiviso dalla Collettività che non ha l'autorità in materia, dovrebbe essere ricordato, ma che ha sempre avuto il suo ruolo di partner e talvolta persino di mediatore, dall'inizio della crisi.
Il deconfinamento iniziato nel nord come nel sud, l'attività economica impone che tutti possano circolare di nuovo su entrambi i lati dell'isola, nel rispetto dei gesti di barriera imposti dai nostri due governi. È in gioco la sopravvivenza della nostra economia.
I problemi di salute sono importanti e sono convinto che sia insieme che dobbiamo combattere la pandemia. Dobbiamo affrontarlo e affrontare la deconfinezione congiuntamente.
È possibile mantenere le misure sanitarie: misurazione della temperatura, numero di test, misure di barriera. I servizi statali possono occuparsi di definirli.
Il Consiglio scientifico ha avvertito la scorsa settimana che dovremo prepararci a vivere a lungo con questo virus. Il confine dovrà essere materializzato e controllato per l'eternità a causa di COVID19?
La nostra sfida nei prossimi mesi sarà quella di lavorare verso la riapertura della nostra destinazione turistica e possiamo solo riuscire in questa fase attraverso una stretta ed equa collaborazione con i nostri vicini di Sint Maarten. Come abbiamo sempre fatto, dimostriamo la nostra capacità di recupero e la forza della nostra unità.
Avrei l'opportunità di presentare le nostre proposte in questo settore riprendendo il mio progetto di creare il Congresso Unito francese e olandese, che in questo nuovo contesto sanitario globale, sta diventando una necessità imperativa. Ne parleremo di nuovo presto, una volta finita la crisi, e continuerò, nei prossimi mesi, a difendere il concetto dinanzi alle autorità nazionali ed europee, a Parigi, L'Aia e Bruxelles.
Riapertura di ristoranti
Il 18 maggio è un giorno importante per due motivi perché è anche la data della riapertura dei ristoranti, che ha atteso questa decisione con impazienza e talvolta una certa comprensibile ansia.
Conosci l'energia che la Collettività ha dispiegato con la prefettura per arrivare a questa decisione. Saluto il Presidente della Repubblica che ha ascoltato la nostra richiesta e, a livello locale, la Prefettura, che ha compreso l'emergenza economica per i nostri imprenditori che hanno bisogno di rilanciare la loro attività il prima possibile.
È fatto da oggi. Vorrei cogliere l'occasione per fare appello ai dirigenti d'azienda affinché rispettino le misure di barriera in tutte le fasi della loro professione.
Questo è l'unico modo per consentire a questo anticipo tanto atteso di essere sostenuto.
Tutti devono essere consapevoli del loro ruolo essenziale nella lotta contro la diffusione del virus Covid19 che si sta indebolendo sull'isola, ovviamente ma che non è scomparso.
La nostra economia opererà in modalità locale e regionale nei prossimi mesi.
Pertanto, vi invitiamo tutti a sostenere le imprese di Saint-Martin, a consumare localmente, per aiutare la nostra economia a riprendersi.
È attraverso la solidarietà e l'aiuto reciproco che riusciremo ad attraversare questa fase difficile.
Ripresa economica
Il governo ha annunciato, il 14 maggio, la possibilità di viaggiare in Francia e all'estero a luglio e agosto.
Sono buone notizie! Il nostro Ufficio del Turismo e i suoi partner saranno in grado di lavorare su una campagna di promozione regionale, prima di poter rilanciare la promozione per l'alta stagione turistica di dicembre 2020, se tutto va come speriamo.
È grazie al consumo locale e al turismo regionale che Saint-Martin sarà in grado di trovare il suo equilibrio economico nelle prossime settimane. Un equilibrio che rimane particolarmente fragile ma sul quale costruiremo la ripresa a breve termine della nostra economia.
Naturalmente, con un'attività turistica orientata verso il mercato nordamericano, questo non sarà sufficiente.
Per questo stiamo lavorando alla ripresa del traffico aereo regionale - e in secondo luogo internazionale - e al graduale rilancio del settore alberghiero.
Gli albergatori ci hanno espresso le loro preoccupazioni e stimano che la perdita complessiva di attività per il 26 sarà per il momento di 2020 milioni di euro, un importo considerevole (oltre il 4% del nostro PIL).
Sarà quindi necessario preparare una ripresa solida e duratura per tutti i settori della nostra economia.
L'azione immediata della Collettività consisterà nella revisione del budget 2020 - incontreremo la giunta territoriale, a tal fine, mercoledì 20 maggio - e nel consolidare le entrate per costruire la ripresa economica su basi concrete e sufficientemente solide.
Oltre alle misure nazionali per porre fine alla crisi, la Collettività ha aperto un fondo eccezionale di 5 milioni di euro per sostenere il tessuto economico locale. Tale assistenza finanziaria sarà, in parte, sotto forma di prestiti a tassi O concessi tramite l'iniziativa St Martin Active o ADIE. È rivolto a tutte le aziende in difficoltà, qualunque sia la loro dimensione. È uno sforzo considerevole sul bilancio della collettività direttamente iniettato nella nostra economia.
Stimiamo che la perdita di entrate sia di circa 12 milioni di euro, anche prima di includere le spese eccezionali legate alla crisi COVID-19.
È in questo contesto particolarmente degradato che la Collettività dovrà trovare risorse e sviluppare un piano di ripresa post-crisi per sostenere la nostra economia.
Il rilancio dell'economia di Saint-Martin passerà senza dubbio attraverso la nostra capacità di rafforzare la nostra economia locale e incoraggiare gli investimenti nel nostro territorio.
• Ciò comporta l'attuazione della riforma fiscale con una tassazione ridotta, semplice ed efficiente. La riforma della Comunità è pronta. L'implementazione di strumenti IT dedicati ora appartiene al Ministero dell'Economia e delle Finanze per garantirne l'applicazione.
• Ciò richiede anche la creazione di uno strumento finanziario volto a proteggere le nostre imprese e incoraggiare maggiori investimenti. Questi ultimi anni lo dimostrano, l'aspersione dell'aiuto economico non produce gli effetti previsti, dobbiamo andare oltre.
La ripresa economica si baserà sull'azione diretta delle autorità pubbliche:
• Attraverso investimenti e appalti pubblici, sapendo che il Piano pluriennale di investimenti comunitari (PPI), prevede 230 milioni di euro di progetti di investimento per i prossimi 3 anni, con uno sforzo particolare per pianificazione, abbellimento e attrezzatura del territorio.
• Dovremo inoltre continuare i nostri sforzi per riorganizzare e esternalizzare gli appalti pubblici per accelerare l'attuazione dei nostri progetti per il territorio.
• L'azione delle autorità pubbliche si baserà anche sulla nostra capacità di condividere un corso con il mondo economico e di darci i mezzi per sviluppare oggi settori secondari al fine di rompere con la nostra ultra-dipendenza dal turismo
In altre parole: la Collettività non è sola in questa lotta. È una lotta che si vince tutti insieme.
Lavoriamo con socio-professionisti su questi argomenti. Le proposte sono in fase di esame.
Ti ricordo che dobbiamo rimanere umili e ragionevoli.
Saint-Martin non ha ancora completato la fase di ricostruzione post-Irma, pubblica e privata. Dobbiamo tutti tenere a mente le capacità finanziarie, umane e sociali del nostro territorio prima di fare vane promesse.
L'esperienza post Irma ci ha mostrato che nessuno ha una bacchetta magica!
Dobbiamo affrontare insieme una sfida decisiva per il futuro di Saint-Martin.
Tutti devono contribuire alla costruzione e contribuire alla ricostruzione economica del territorio.
Vivere l'ambiente
La delegazione del Cadre de Vie, presieduta dal nostro vicepresidente Steven Patrick, sta lavorando al riavvio di lavori pubblici.
La scorsa settimana sono stati eseguiti lavori di manutenzione sulla rete di illuminazione pubblica nelle aree Concordia, Cul de sac, Oyster Pond e Marigot. È essenzialmente la riparazione di lampioni difettosi.
La delegazione ha supervisionato la disinfezione degli edifici scolastici e degli edifici della Collettività, che sono stati completati all'80%. Le ultime operazioni di disinfezione saranno completate questa settimana.
Nonostante alcune difficoltà nella raccolta dei rifiuti, i fornitori di servizi sono operativi su tutto il territorio. La Comunità ha proceduto al rinnovo dei mercati pubblici per questi servizi, durante il consiglio esecutivo di mercoledì 13 maggio.
Solo la procedura per rinnovare il mercato pubblico in materia di smistamento è ancora in corso.
Nel frattempo, per consentirvi di accedere a questo servizio di smistamento e di ripulire l'area intorno ai terminal, la Collettività ha invitato due compagnie locali che, sabato 16 maggio, hanno svuotato il colonne di ordinamento selettivo in 23 punti di raccolta nel territorio.
Gli agenti del dipartimento ambientale della comunità sono fortemente mobilitati per questa azione di pulizia. L'operazione verrà ripetuta per quanto necessario fino all'implementazione del nuovo mercato.
Il sito di sepoltura della rete elettrica guidato dalla società Getelec è quasi completato.
Tuttavia, una trincea rimane aperta nell'angolo di Colombier per la costruzione di un'opera di ingegneria civile destinata alle reti di telecomunicazioni.
Mercoledì scorso, il Consiglio Direttivo ha votato per rinviare di un anno la data di pagamento della tassa di occupazione temporanea di pubblico dominio per gli operatori dei ristoranti e negozi di Carbets a Orient Bay.
Questa decisione riguarda 7 occupanti di ristoranti e 3 occupanti di negozi che hanno firmato tutti gli accordi AOT nel 2019 e che hanno subito ritardi nell'attuazione delle loro attività.
La delegazione del Cadre de Vie ha condotto studi prospettici per la riparazione di strade in cui sono state sepolte tutte le reti.
Una prima parte dei lavori di riparazione della strada sarà programmata su una rete estesa da Oyster Pond a Morne Valois. Verranno avviate consultazioni relative a questo lavoro.
Infine, la delegazione ha tenuto un incontro di lavoro con il rappresentante del Conservatoire du Littoral, lo scorso venerdì 15 maggio, sul progetto di rivitalizzazione del sito naturale di Galion sulla Baie de l'Enouche. È stato concordato di organizzare un incontro di mediazione, prima della fine di maggio, tra la Collettività, il responsabile del progetto e i residenti del Quartier d'Orléans.
Per noi è fondamentale che gli abitanti siano informati sui dettagli di questo progetto e seguano la sua realizzazione ”.
7,093 visualizzazioni totali
Non ci sono commenti