In occasione dell'uscita ufficiale della raccolta trilingue di poesie di Lasana Sekou in collaborazione con l'associazione Les Fruits de Mer, il pubblico è accorso in massa per la sessione di autografi alla presenza dell'autore organizzata sabato 4 febbraio presso l'Amuseum Naturalis .
La folla era proporzionale al simbolismo dell'evento. "6 Poems / 6 Poèmes / 6 Poemas" è un libro trilingue che condivide le opere poetiche della scrittrice Saint-Martin Lasana Sekou, in originale inglese, francese e spagnolo. Con una copertina dai colori che ricordano la Bandiera dell'Unità cara al cuore dell'artista per aver partecipato alla sua creazione, quest'opera unica nel suo genere nasce dall'idea di Mark Yokoyama dell'associazione Les Fruits de Mer Questo sabato 4 febbraio dalle 9:XNUMX, grandi e piccini si sono precipitati a scoprire il libro, distribuito gratuitamente presso l'Amuseum Naturalis e autografato da Lasana Sekou che si è presa il tempo di parlare con ogni persona di poesia, cultura o anche del Saint - Martin d'altri tempi. Durante la sessione di firma, i più piccoli hanno approfittato dell'area da colorare per esprimere la loro fantasia con altri lavori pubblicati dall'associazione.
Per impreziosire questa mattinata culturale, Jenn Yerkes, altro piccolo genio del duo Seafood, aveva preparato piatti e rinfreschi a disposizione del pubblico. Un cenno alle tradizioni culinarie locali, le piccole torte fatte da St Martin's Sweetness Pastries, con un buon sapore di guavaberry e cocco, hanno deliziato le papille gustative dei visitatori. Mentre alcuni aspettavano di farsi autografare la loro raccolta di poesie, altri hanno colto l'occasione per visitare la nuova mostra allestita nel parco della storica Old House nel Quartier d'Orléans. Grandi pannelli letterari colorati espongono le poesie nelle tre lingue. Oltre ai testi originali in inglese di Lasana Sekou, il pubblico scopre nuove traduzioni di Alex Richards, Fabian Adekunle Badejo e Jocelyne Illidge. Diversi studenti delle scuole medie di Robert Weinum, accompagnati dal loro insegnante di spagnolo, hanno preso parte all'inaugurazione della mostra prima di incontrare l'autore ei traduttori, presenti anche il 4 febbraio. Per Lasana Sekou, “è un onore essere uno degli scrittori il cui lavoro è reso visibile ai giovani, ai genitori, agli insegnanti, ai visitatori, a tutti coloro che visitano il museo. Con "6 Poesie" alcuni di questi scritti potranno essere portati a casa e nelle aule e nelle mediateche delle scuole della nostra isola". Come di consueto, l'associazione Les Fruits de Mer distribuirà gratuitamente la raccolta di poesie alle scuole di Saint-Martin nell'ambito del progetto finanziato dalla Collettività di Saint-Martin tramite la Vita associativa. Il permesso di pubblicare le poesie in questo volume di 36 pagine è stato concesso dalla House of Nehesi Publishers e da Lasana Sekou. Un vero invito ad immergersi in Saint-Martin e nella ricchezza della sua cultura, "6 Poems" rivelano l'importanza della poesia dove l'uso del suono e il ritmo delle parole riescono a esprimere emozioni che nessun altro genere di scrittura riesce a eguagliare. _Vx
6,001 visualizzazioni totali
Non ci sono commenti