La asociación Les Fruits de Mer invita al público a celebrar el lanzamiento del libro bilingüe La Casa Vieja este sábado 22 de julio de 9 a XNUMX horas. La Casa Vieja ubicada en Quartier d'Orléans ahora alberga el Amuseum Naturalis. Delta Petroleum está patrocinando copias gratuitas del libro para todos los que asistan al lanzamiento.
Con vistas a Coconut Grove en el Quartier d'Orléans, "The Old House" ha sido parte de la historia de la isla de Saint-Martin durante más de 250 años. Muy pocos edificios de su tiempo sobreviven hoy. El edificio destaca la artesanía y el saber hacer de muchas generaciones de Saint-Martinois, desde los que pusieron los cimientos en el siglo XVIII hasta los que trabajaron la carpintería, los azulejos y el cemento en el siglo pasado. "Estamos encantados de compartir este libro con el público y agradecemos a Delta por apoyar el lanzamiento", dijo Jenn Yerkes, presidenta de Les Fruits de Mer. de la asociación Les Fruits de Mer. Fueron los patrocinadores originales del primer Amuseum Naturalis. en Grand-Case, y ahora nos están ayudando a compartir este libro especial”. El libro explora varios aspectos de The Old House, desde su arquitectura y artesanía hasta su papel en la producción de sal y su representación en el arte. El libro incluye entrevistas con la difunta Elise Hyman, quien trabajó en el estanque de sal de Orient Bay en su juventud, y Sir Roland Richardson, quien creó un grabado de la casa y presentó su historia en una de las primeras ediciones de la revista Discover. El libro The Old House es bilingüe en francés e inglés.
Está disponible gratis en línea en lesfruitsdemer.com. La edición impresa en el lanzamiento del libro se distribuirá desde las 9 a. m. hasta el mediodía del sábado 22 de julio en Amuseum Naturalis. El público está invitado a visitar este emocionante lugar todos los días de la semana, desde el amanecer hasta el atardecer. El museo gratuito presenta exhibiciones sobre The Old House y muchas otras partes de la naturaleza, el patrimonio y la cultura de St. Maarten. _Vx
2,527 vistas totales
Sin comentarios