Natuurliefhebbers van het eiland kunnen zich verheugen! In feite zijn er nu tien verschillende boeken over de lokale fauna beschikbaar in het Amuseum Naturalis, waaronder acht in het Engels en twee in het Frans. Alle werken zijn geïllustreerd met felgekleurde afbeeldingen en mooie verhalen over de unieke natuur van het eiland. Ze worden uitgegeven door de vereniging Les Fruits de Mer.
“De laatste editie van onze natuurgids was volledig uitverkocht. Het is dus geweldig om het weer beschikbaar te hebben - plus een heleboel andere geweldige boeken! Zegt auteur Mark Yokoyama. "De meeste zijn voor het eerst in druk verkrijgbaar en het is echt leuk om te zitten en door de pagina's te bladeren. We zijn bijzonder verheugd met de langverwachte Franse editie van de Saint-Martin natuurgids! "
De actie van het publiceren van de eerste Franse editie van de Incomplete Guide to Wild Fauna of Saint-Martin werd ondersteund door de AFB (French Agency for Biodiversity) voor het Te Me Um Resource Center en zijn leden. Het project financierde de Franse vertaling door Amandine Vaslet en het drukken van 200 exemplaren voor scholen. Leraren die een gratis exemplaar voor hun klas willen, kunnen het ophalen in het Amuseum Naturalis.
Kopieën van de Franse en Engelse versies van de natuurgids zijn ook beschikbaar voor leraren in de Quartier d'Orléans, dankzij het Quartier + Musée-project gefinancierd door CGET en de Collectivity of Saint-Martin als onderdeel van het politieke programma van de stad. Leraren uit Quartier d'Orléans worden aangemoedigd om langs te komen bij het Amuseum om hun exemplaren op te halen.
Voor het grote publiek zijn boeken te koop in het Amuseum Naturalis in The Old House voor $ 10 tot $ 20. Ze zijn ook beschikbaar op Amazon voor degenen die niet op het eiland zijn. Zoals altijd kunnen digitale versies gratis worden gedownload van lesfruitsdemer.com.
Alvast veel leesplezier! _AF
Geen reacties