Cultuur: een beslissende stap voor de erkenning van de Saint-Martin-taal

0

Op 1 december 2021 heeft de Uitvoerende Raad besloten om officiële erkenning aan te vragen, door de Algemene Delegatie voor de Franse taal en de talen van Frankrijk, van het Saint-Martin Engels op lexicaal gebaseerde Creools als de regionale communicatietaal op het eiland en om de opname ervan op de lijst van regionale talen in Frankrijk aan te vragen. 

Deze wens werd gepresenteerd tijdens een vergadering van de Territoriale Raad op zondag 19 december om in een openbare plenaire vergadering de uitdagingen van de erkenning van de Saint-Martin-taal op nationaal niveau te bespreken en om de Vergadering te informeren over de werkzaamheden die momenteel worden verricht aan de gang. Klassen. 

Om dit verzoek om erkenning en de impact van onze moedertaal op ons dagelijks leven te illustreren, presenteerde de Collectiviteit van Saint-Martin een film geproduceerd door haar communicatieafdeling in samenwerking met Christophe Henocq, agent belast met archeologische en wetenschappelijke missies bij de binnen de delegatie voor Menselijke Ontwikkeling van de Collectiviteit. 

Zoals de voorzitter van de Territoriale Raad in zijn openingsopmerkingen in herinnering bracht, “is Saint-Martin's Engels een fundamenteel onderdeel van onze culturele identiteit. Het is een cement van sociale cohesie, een middel om dagelijkse communicatie. Als zodanig moet het, zoals artikel 75-1 van de Grondwet toestaat, behouden blijven naast de taal van de Republiek ”.

De erkenning van onze Engelse Saint-Martin is ook van bijzonder belang op het gebied van onderwijs, met als prioriteit de ontwikkeling van het onderwijsaanbod van de regionale taal. De studies die op dit gebied zijn uitgevoerd, zijn het erover eens dat een betere kwaliteit van het onderwijs in overzeese gebiedsdelen een hervorming van het onderwijs in regionale talen en dus hun respectieve erkenning vereist. 

Bovendien is toegang tot erfgoed, tot het creëren en verspreiden van informatie in de regionale taal een belangrijk probleem in de gebieden, met name via de media en cultuur, maar ook in het bestuurlijke, sociale en economische leven. 

Het werk dat de afgelopen 15 jaar in Frankrijk is uitgevoerd, heeft de legitimiteit en het publieke nut aangetoond van regionale talen, die van jongs af aan moeten worden onderwezen voor een beter begrip van informatie. De collectiviteit van Saint-Martin maakt deel uit van deze dynamiek en zal deze wens voorleggen aan de bevoegde nationale autoriteiten. 

President Daniel Gibbs vertelde gekozen functionarissen dat hij dit emblematische onderwerp zou volgen en "dit werk dat krachtige en dringende sociale reacties zal opleveren, vooral in termen van het verkleinen van de schoolkloven", met bijzondere aandacht voor de komende maanden, terwijl hij de steun op de hoogte houdt van de ontwikkelingen.cées van dit dossier dierbaar aan Saint-Martinois.

 7,943 totaal bekeken

bron:

Soualiga Post: http://www.soualigapost.com/fr

Artikel gesponsord door:


over de auteur

Geen reacties

%d bloggers zoals deze pagina: